נוטריון במרכז – ניסיון רב שנים
אחד האישורים הנפוצים ביותר הנדרשים הוא אישור תרגום נוטריוני. אישור זה הכרחי בעת הגשת מסמך לבית משפט או רשות אחרת בישראל, והוא כרוך בתרגום מסמך משפה זרה לעברית. לעיתים נדרשת אישור תרגום נוטריוני גם למסמכים המתורגמים מעברית לשפה זרה, בדרך כלל אנגלית. במקרים כאלה יש להוסיף אישור אפוסטיל לאחר אישור הנוטריון. באם הנכם גרים באזור המרכז, מומלץ כי תפנו אל נוטריון במרכז, ובכך תחסכו לעצמכם זמן מיותר של נסיעות. עלות שירותי נוטריון זהה בכל מקום, כפי שנקבע בתקנות המחירים של משרד המשפטים. הגורמים החשובים ביותר שיש לקחת בחשבון בבחירת משרד נוטריון במרכז הם המקצועיות והיעילות שלהם. לפני פנייה למשרד נוטריון, ודא שהם מציעים את השירות הספציפי שאתה צריך.
מה יספק לכם נוטריון במרכז
נוטריון במרכז, יוכל לספק לכם אישורים למסמכים שונים כמו:
- תעודות לידה ממדינות שונות.
- מסמכי נישואין והסכמי ממון
- תעודות השכלה
- אישור מסמכים מתורגמים.
- אימות חתימות מסמכים וצוואות.
- אישור רשימות מלאי לחפצים או פריטים, ועוד.
פנו אל נוטריון מוסמך
כאשר תתייעץ עם נוטריון, הוא ילווה אותך בתהליך ויסביר את משמעות החתימות שלך. חשוב לשמור על המבנה הכללי של הטופס ולא לסטות משמעותית מהתבנית המאושרת המוכרת על ידי משרד המשפטים וגופי המדינה הדורשים בדרך כלל ייפוי כוח. הנוטריון יתאים את הטופס כך שיתאים לדרישות הספציפיות של המצב. זה עשוי להיות כרוך בשינוי הפניות המגדריות כך שיתאימו לאנשים המעורבים והבטחת זיהויים לפני החתימה על המסמך. גם הנוטריון יחתום בעצמו על המסמך. כל צד יקבל עותק מהמסמך עם כל החתימות, והנוטריון ישמור גם עותק. במדינת ישראל מוסדרת פעילות הנוטריונים בחוק הנוטריונים, הקובע כללים וחוקים ברורים באשר לזכאותם של עורכי דין להיות נוטריונים ולמקרים בהם נדרשת מעורבות או אישור של נוטריון. חשוב לציין כי נוטריונים מחויבים להנחיות אתיות ולחובה לשמור על סודיות הלקוח, ללא קשר לאופי בקשת הלקוח. הנוטריונים כפופים גם לתקנות שנקבעו על ידי לשכת עורכי הדין המרכזית ועליהם לעמוד בכל הדרישות שקבע לשכת עורכי הדין. משרד עורך הדין חיים לוי, מספק שירות נוטריוני במקצועיות רבה, פנו אליו לייעוץ.
